盐的甜味（印度）

　　已往，有一个傲岸的国王。他常常吹嘘自己的聪明，自己的才干。他想让所有的人都崇拜他，称颂他的伟大。因此，他喜欢那些对他恭维的人。
　　国王有三个闺女(daughter)。有一日，他想考验一下三个闺女是否真的爱他，就把她们叫到自己身边。
　　“我的可爱的闺女们，”他说，“人们都说，我是个才华出众的国王，而且非常热爱我，甚至为了表示对我的忠诚，他们都可以牺牲自己的生命。
　　他们每时每刻都会在颂扬我。但是我想知道，我的闺女们对我又是如何呢，现在你们回答我，你们到底对我有多么爱，怎么个爱法？”
　　首先，他把脸转向自己的大闺女，想听听她的回答。
　　“爸爸，我非常爱您，”大闺女说，“我的爱就像蓝天一样无边无际，像金子一样纯真无暇。”
　　国王听后，非常高兴。这时他又问自己的二闺女，看她说些什么。
　　“爸爸，我非常爱您，”二闺女回答说；“我对您的爱就像大海一样深，像宝石一样珍贵。”
　　国王高兴得笑出声来。现在他把目光转向自己最小的闺女。
　　“你说什么呢？我的小宝贝。”他问道，“你是怎样爱你的爸爸呢？”
　　三闺女性情腼腆，不爱发言，一时没能回答父亲(father)的提问。国王再三催问，心想她可能比两个姐姐说得更动听。
　　“亲爱的爸爸，”过了一会儿，小闺女答话了，“我的爱，就是一个闺女对自己的爸爸所应有的爱。”
　　“但是，那到底你对我有多么爱呢？”国王又问，“你的爱是什么样的一种爱呢？”
　　三闺女想了想，说：“爸爸，我只会这么说，那便是我对您的爱，就像您和我都离不开盐一样。”
　　“什么？”国王不耐烦地说：“你把对我的爱，看成和普普通通的咸盐一样贵贱？”
　　“是的，爸爸。”小闺女回答说。
　　“你怎么有胆量，竟把对我的爱比作咸盐。”国王气得叫喊起来，“难道我就这么不值钱，你马上把自己的话收回去，不然，对你是没有利益的。”
　　“可是，爸爸，”三公主说，“我没有比这更好的方式，来表达我对您的爱。”
　　国王恼羞成怒：“这样欺侮我，你要自食其果。”当天，国王就和自己的小闺女断绝了一切干系。他连看都不愿看她一眼。
　　时间一天天已往了。国王把自己的两个大闺女，嫁给了两个邻国的国王，并送给了她们大批昂贵的妆奁。
　　现在只剩下三公主留在王宫。一天，王后要国王也安排小闺女的婚事。

　　“那个不中用的丫头的婚事？”国王说，“等着瞧吧，看我怎么安排她的婚事！”
　　国王朝外面大街上看了看，见有一个衣衫槛褛的青年正在讨饭，就把他叫进王宫。
　　“你是谁呀？”国王问，“你在大街上干什么？”
　　“我在要一些吃的，”青年回答说，“我已好几天没有找到事干了。”
　　“这么说，你是乞丐，这很好。”国王说道，“我要让你和一个公主结婚，到时候你们俩就可以一块乞讨了。”
　　国王让自己的小闺女同那个穷青年结了婚，就把她赶出了王宫。
　　公主对父王给自己的惩罚，没有一句怨言。她对自己的处境，没有涓滴遗憾。她知道自己现在已经不是公主，既没钱财，也没地位，唯一所有的，只是一个乞丐丈夫。
　　但是，她是一个勇敢的姑娘。她预备面临任何状况，战胜一切困难。
　　首先，她想知道自己丈夫的状况。她问他：“你到底是谁？”
　　丈夫回答说：“现实上，我不是乞丐，是刚来到这个城市找工作的，实在找不到，才迫不得已要点饭吃。恰巧就在这时候，被国王看见，他就把我叫去了。”
　　年轻人志向远大。在得到一个勇敢、聪明、鲜艳的妻子后，他非常高兴。
　　公主向他报告了自己的遭遇，青年为公主的正直、诚实所感动，夫妻俩决定用自己的双手改变目前的困难处境。
　　年轻人和妻子来到离城很远的一个小草房里安了家。为了安排他们美好的新生活，妻子把随身带着的首饰卖得一干二净。
　　他们用卖首饰的钱租了少量的土地，精耕细作，庄稼长势很好，得到了歉收。
　　几年过后，他们靠自己的辛勤劳动，挣了许多钱，就把租种的土地一切买了下来。他们逐渐富裕起来了。过了一些时候，他们又盖了新房子。但是，他们并没有满足，他们依靠自己的勤劳、勇敢和聪明，换来了丰硕的劳动成果。他们不仅拥有大片土地，还盖起了一座豪华的楼房，开始了舒适幸福的生活。
　　这时候，夫妻俩的社会地位也大大提高了，他们常常邀请城里有名望的人到家里作客。
　　有一日，三公主的父亲也收到了请帖，来到夫妻俩的家里赴宴。宴会很盛大，国王和其他贵宾们都为男女主人的热情好客而感动。当公主来到自己父亲面前时，她先用面纱遮住脸，然后请他坐下吃饭。
　　国王坐在自己的位子上。公主把装着各种饭菜的金篮子送到他面前。看到这丰盛的饭菜，国王马上就感到肚子饿了，他顺手从篮子里抓起一把菜放进嘴里，可是一嚼却什么味道都没有，他赶紧又尝了其它的菜，可是一切都没有盐味。
　　国王非常生气。他向周围扫了一眼，只见其他客人都津津乐道地吃得很香甜。女主人戴上面纱又来到国王身旁。
　　“大王，”她声音甜蜜地问，“您感到我们的饭菜好吃吗？”
　　国王顿时火冒三丈。他没好气地说：“你们竟敢用这样的饭菜来招待我，连点儿盐味都没有，根本无法吃，这是对我的不尊敬。”
　　女主人这时完全摘掉了自己的面纱，“那么尊敬的父王大人，您对盐有好感了。”她微笑着说：“您也很喜欢盐，盐对您来说，是否比金子和宝石都宝贵呢？”
　　国王一听大吃一惊，抬头仔细打量这位女主人，他认出来了，站在面前的正是他多年不见的小闺女。他又激动又惭愧，有生以来，他第一次体会到：
　　对于人来说，价格便宜的、普普通通的盐比黄金和宝石更珍贵。
　　“我的好闺女，爸爸委屈你了，”国王爱怜地说，“原谅我的愚蠢吧，我明天才算真正尝到了盐的甜味。”
　　国王每当想到自己对小闺女采取的鲁莽行为，就懊悔不已。现在他无论如何也要弥补自己的不对，他决定把整个国家交给小闺女和女婿来治理。

上一篇《税收官的醒悟（印度）》故事精选

在一个富裕的村庄里住着一位政府税收官，名字叫门任金拉尔。他的这个名字，是一位聪明的婆罗门学者按他的性格给取的。人们说，在他出生那天，他家里来了不少谐谑 ..

---

下一篇《婆罗门和老虎（印度）》故事精选

印度北部的一个森林里住着一只老虎。一天，它从早忙到晚都没找到一点食物，实在饿得受不了了。第二天一早，就到处跑来跑去，希望能找到一只动物，供它美餐一顿。 ..